e68娱乐城:迥异其趣的国情谘文

作者:admin  来源:未知

演讲的目标,据其助手之前吹风时所说,是让奥巴马开始向历史学家塑形自己的传奇。他将避开关于政策理念的冗辞滥调,以便更全面地展望未来。他做到了。

大卫.格拉翰

即使在这些开场白里,已经显示出对共和党总统候选人角逐者的隐隐谴责──总统大选开跑迄今,“担心”一直是标志性的主旋律,尤其是“大老党”(Grand?Old?Party,指共和党)最近的辩论。奥巴马的暗示一开始似乎是偶然巧合,但随着演说的继续,刻意影射共和党候选人特定言论的敲打接二连三而来,证明奥巴马有多关切紧盯这场自己的继承人的角逐。他向特朗普开火:“任何断言美国经济正在崩溃的人都是胡扯。”他驳斥克利斯.克里斯蒂“这是第三次世界大战”的说法是“夸大其辞”。他回击特德.克鲁兹说:“我们的回答不能只是说狠话或下令对平民进行地毯式轰炸。”


至于他打算用这军事力量来做什么,奥巴马追求的是达至平衡:一方面,他承诺要把恐怖分子找出来消灭掉(他那句“我们必须赶走他们”是模仿前任总统的刺耳回声),呼吁国会批准打击ISIS的军事行动;但同时,他又警告:“我们也不可试图接管和重建每一个在危机中覆灭的国家?。那不叫领导力,那是让我们陷入困境的处方,是空洒美国人的鲜血和财富,到头来消弱了我们。这就是在越南的教训、在伊拉克的教训──我们今天应该已记取教训了。”

一开头,总统清晰有力地展示了世界进步的图景。“美国以前经历过许多重大的变革──战争和经济萧条、移民的涌入、工人为公平待遇的斗争、还有扩大公民权的运动,”他说,“每一次,总有一些人叫我们要担心将来,断言我们将猛力?车,许诺说只要我们让那些危害美国的团体或思想都乖乖的听话,就能回复昔日的荣光。而每一次,我们都克服了那些担心。”但他还加了一句:“这些进步并非必然的。它是我们共同选择的结果。”这就是一个经常误陷圈套,把历史视为人类向完美进军的领导人心明眼亮的历史观。

?JAN?12,?2016

这只是奥巴马在那晚上说过的众多笑话之一──很随性、很村俗,貌似和这位总统很般配。虽然他的顾问们赞美他的雄辩,却认为国情谘文古板、官式的风格衬不起他,所以俏皮话大行其道。“最后这个问题,我会努力把它弄短一点,我知道有些人已经急着要赶回爱荷华州了。”“现在我琢磨着,关于医疗保险你我一时半会儿是尿不到一?去了。”“我先前跟你说过了,关于美国经济崩盘的说法纯属政治忽悠。”

然而,整篇演说着墨最多的部份,是关于气候变化。总统为巴黎气候谈判叫好,并要求落实碳排放方面的行动──不仅是要拯救地球,同时还把它作为美国工商企业的繁荣昌盛之路。他还尖刻地抨击持怀疑论者:

“瞧吧,如果还有谁想在科学上质疑气候变化问题,尽管试试看,”奥巴马咯咯地笑着说,“你将相当的孤立无援,因为你要与我们的军队、大多数的美国商界领袖、大多数的美国公民,几乎所有的科学团体,以及世界各地的200个国家,他们都认同它是一个问题,并打算解决它。”

在2008年竞选活动时,奥巴马把自己的人生故事作为美国能做到的一个例证。七年之后?,他的履历现在则可用来提醒人们,政治构造能如何扼杀抱着良好愿望的努力,把它撕碎。奥巴马曾经称自己作为变革的倡议者值得信赖。总统没有放弃他对变革的信念,但当他说到结尾时,他信念的核心已经不再是他本人:“我相信变革,www.111888.com,因为我相信你。”

这份国情谘文里的政策建议确实不多。少数被提及的特定政策中,www.111888.com,有些其想法已经流传了好些年了──例如免费两年制社区大学,或者是他初任总统开始便重复个没完的,例如关闭关塔纳摩湾监狱。好些公众签名的话题却不见踪影。你会注意到,枪支和枪支管制的问题,除了一开始时的泛泛提及之外,没有在国情谘文里出现,而奥巴马刚好推出了新行政措施要规制枪支买卖。自从奥巴马上次踏上国会讲坛,一年以来,关于种族关系的争论和警察改革的消息频频占据了头条新闻的位置,尽管如此,他对二者几乎都没有提及,只是在指责特朗普和批评投票限制时才捎带了一句半句。他也几乎没提到国内的恐怖主义,至于人工流产的问题更是只字全无。


但奥巴马也对国会的共和党人作出了安抚的姿态,他两次赞美众议院的新议长保罗.莱恩,并催促两党合作进行刑事司法改革。

他举金钱选举变革为例,试图打动共和党人,他说没有人喜欢募款,没有人喜欢要对党内最极端的声音感恩戴德的感觉:“你们感觉中了自己一方的圈套。我懂的,你们已经告诉我了。在华盛顿这是最难保守的秘密!”

奥巴马总统和他的助手承诺过,本年度的国情谘文将不同于往常,他兑现了这一承诺。它果然不同凡响:出人意外地醉心于和共和党候选人打口水仗,异乎寻常的任性和抖机灵,以及引人注目的“走脑”路线,扔开了过去演说时赚人热泪的高潮迭进手法,代之以柔性和理智──然而也不乏真诚──的恳求,呼吁公民良知和更好的政治。

奥巴马承认,就此目标,现在与他刚进白宫时相比没有任何进步。“愤世嫉俗总是容易的──承认变革不可能成功,政治没有希望,相信我们的声音和行动无足轻重,”他说,“但如果我们现在放弃,那么我们就放弃了较好的未来。”

然而,奥巴马用了相当篇幅谈到ISIS、全球恐怖主义和中东政策。与他近来的发言口径保持一致,他的发言主调是呼吁冷静。“美国是地球上最强大的国家。句号。别人拍马难追,”他说,跟着还找补了一句,“我们花的军费比排在我们之后的八个国家的总和还要多。”也许他本意只是幽默一把,但居然赢得掌声,特别是来自共和党人的掌声。

然而奥巴马下一句则针对某些非常冲动、为特朗普加油的人说:“最重要的是,当一般民众感到他们的声音无足轻重,社会体系受人操纵、只有富人、权势者或小圈子内的人能得益,民主政治就会毁掉。”

取代其位置的是某种干燥剂一类的东西──但长远来看,也许这玩意儿比一个通便利尿、通俗戏剧的结尾更有意思。作为一位经常被人嘲笑“像外星人斯博克”和“太有脑”的总统,他在谘文结尾时把民主合作的重要性和团结、乐观的主旋律揉合成抽象的言辞。这些团结、乐观的调调,他在2008年进入白宫的首轮任期内是玩得很出色的。然而在其任职总统的将近8年里,这些主题已经进化了,变形了。奥巴马许诺要消弭乔治.W.布什总统任期内的党派分裂而赢得了大选。虽然他的支持者认为已有了重大的政策恢复,只是尚未得到正确评价,但奥巴马本人对未能履行那个貌似不切实际的诺言耿耿于怀,并以很不似其风格的谦虚口吻说到这一点。“这是我总统任职内为数甚少的愧疚之一──政党间的怨怼和不信感没有消弭反而愈演越烈,”奥巴马说,“我相信,或许一个具有林肯和罗斯福天赋的总统能更有好地弭合这些分歧。”

在呼吁重新团结时,他再度把矛头指向共和党内的总统候选人,www.111888.com。“民主政治要求公民之间有基本信任的纽带。如果我们觉得不同意自己的人完全是出于恶意,或我们的政敌是不爱国者,民主政治就行不通,”他说,“当只有最极端的声音才受关注时,我们的公共生活便将?零。

然而,这篇演辞里缺了点东西,缺的是他过去在国情谘文里擅长营造的临末情感高潮──2013年为被杀害的芝加哥青少年哈迪亚.彭德尔顿献上的安魂曲;2014年为身受重创的陆军游骑兵柯瑞.伦斯堡奉上的赞美歌──在这份玩世不恭的最后年度国情谘文里,没有了这样激情洋溢的高潮。

文章关键字:优德娱乐

所属于栏目:海立方娱乐平台

上一篇:没有了
下一篇:没有了

相关文章

e68娱乐城:迥异其趣的国情谘